本報訊（記者李大光）5 月12 日、13 日， 我校2008 級環境與資源保護法學專業碩士研究生 翟明魯在哈爾濱市第一醫院先后兩次進行了造血 干細胞采集。5 月13 日上午，學校黨委副書記、 副校長孫正林，研究生部黨委書記張光賢，學生 處處長、學工部部長強添綱，研究生工作部部長、 研究生管理處處長、研究生部黨委副書記兼副主 任劉九慶，研究生部副主任李春英及研究生部、 文法學院師生代表前往醫院，探望了翟明魯同學。
　　黨委副書記、副校長孫正林來到翟明魯床前， 親切地詢問他的身體狀況，轉達了學校黨政領導 對他的慰問。孫正林副書記說，近年來我校涌現 出一大批見義勇為和無私奉獻的先進典型，翟明 魯同學的事跡讓師生感覺到了東林人懂感恩，知 誠信，擔責任的這樣一種文化，這與學校對學生 的影響和教育是分不開的。翟明魯說：“學校的 領導和老師一直教育我們要懂得回報社會，我本 身是一名貧困生，得到了國家和學校的很多幫助， 今天能有機會回報社會我非常珍惜。”孫書記希望 翟明魯的個人行為能影響更多的學生，將愛心傳 遞下去，能帶動全校師生關愛他人、樂于奉獻。 黑龍江省紅十字協會的工作人員為翟明魯頒發了 榮譽證書和獎牌。
　　翟明魯同學早在2005 年就加入了造血干細胞 捐獻志愿者的隊伍，是黑龍江省第39 例（我校第 2 例）造血干細胞成功捐獻者。今年，當他得知 自己與一名白血病患者配型成功的消息后，毫不 猶豫地作出決定，為受捐助者提供了再生的機會。